Government Printing Bureau (Macao SAR) Chinese Version
Portuguese Version
(Macao SAR)

   Skip Navigation Links Home > Legislation > International Law > Multilateral Treaties > Private International Law > Convention Concerning the Powers of Authorities and the Law Applicable in Respect of the Protection of Minors

Convention Concerning the Powers of Authorities and the Law Applicable in Respect of the Protection of Minors

◄◄ | - 100 | - 10 | | | + 10 | + 100 | ►►
Page 657 of 749
Instrument : Convention Concerning the Powers of Authorities and the Law Applicable in Respect of the Protection of Minors, Done at the Hague on 5 October 1961
   
Subject : International Private Law
Date of Adoption : 05/10/1961
Place of Adoption : [ The Hague ]
Authentic Text : [ French - B.O. #: 13, of 1969/3/29, Page 599-603 ]
Translation : [ Chinese - B.O. #: 49, Series II, of 2004/12/9, Page 8342-8346 ]
[ Portuguese - B.O. #: 13, of 1969/3/29, Page 599-603 ]
Notification : CE's Notice no. 39/2002, Manda publicar a notificação da República Popular da China sobre a assunção das responsabilidades de parte em relação à RAEM da Convenção Relativa à Competência das Autoridades e à Lei Aplicável em Matéria de Protecção de Menores, concluída na Haia, em 5 de Outubro de 1961.
Reference : CE's Notice no. 44/2004, Manda publicar a tradução para a língua chinesa da Convenção relativa à Competência das Autoridades e à Lei Aplicável em Matéria de Protecção de Menores, concluída na Haia, em 5 de Outubro de 1961.
 

 

Government Printing Bureau (Macao SAR)
Rua da Imprensa Nacional, s/n - Macau
Phone: (853) 2857 3822 - Fax: (853) 2859 6802
Email: info@io.gov.mo
Terms of Use


© 2008 - Government Printing Bureau -

ts= 12/3/2008 4:46:19 AM