Government Printing Bureau (Macao SAR) Chinese Version
Portuguese Version
(Macao SAR)

   Skip Navigation Links Home > Legislation > International Law > Multilateral Treaties > Foreign Affairs and Defense > Tratado de Boa Vizinhança, Amizade e Cooperação, a Longo Prazo, entre os Estados Membros da Organização de Cooperação de Xangai

Tratado de Boa Vizinhança, Amizade e Cooperação, a Longo Prazo, entre os Estados Membros da Organização de Cooperação de Xangai

◄◄ | - 100 | - 10 | | | + 10 | + 100 | ►►
Page 38 of 744
Instrument : Tratado de Boa Vizinhança, Amizade e Cooperação, a Longo Prazo, entre os Estados Membros da Organização de Cooperação de Xangai, Assinado em Bishkek, em 16 de Agosto de 2007.
   
Subject : Foreign Affairs - International Law
Date of Adoption : 16/08/2007
Place of Adoption : [ Bishkek ]
Authentic Text : [ Chinese - B.O. #: 19, Series II, of 2008/5/7, Page 3605-3611 ]
[ Russian - ]
Translation : [ Portuguese - B.O. #: 19, Series II, of 2008/5/7, Page 3605-3611 ]
Reference : CE's Notice no. 13/2008, Manda publicar o Tratado de Boa Vizinhança, Amizade e Cooperação, a Longo Prazo, entre os Estados Membros da Organização de Cooperação de Xangai, assinado em Bishkek, em 16 de Agosto de 2007, na sua versão autêntica em língua chinesa, acompanhado da respectiva tradução para a língua portuguesa.
 

 

Government Printing Bureau (Macao SAR)
Rua da Imprensa Nacional, s/n - Macau
Phone: (853) 2857 3822 - Fax: (853) 2859 6802
Email: info@io.gov.mo
Terms of Use


© 2008 - Government Printing Bureau -

ts= 8/22/2008 11:11:47 AM